Nostalgie quand tu nous tiens !

Le soir ma mère nous chantait quand j´étais enfant
L´histoire d´un bateau perdu et d´un oiseau blanc
Un jour le bateau s´en va droit vers l´océan
Et seule, le coeur plein d´amour une fille attend
Le marin lui a dit : n´oublie pas je t´aime
L´hiver et le printemps elle attend quand même
Elle voit un oiseau blanc se poser près d´elle
Qui portait quelques mots au creux de son aile

La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine
Oh mon amour adieu !
La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine
Oh mon amour adieu !

Elle prend tout contre son coeur le bel oiseau blanc
Tout deux ils s´ont repartis droit vers l´océan
L´amour ne meurt jamais j´ai vue deux colombes
S´envoler vers la mer et que la nuit tombe
La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine
Oh mon amour adieu !
La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine
Oh mon amour adieu !

When I left Havana nobody saw me go
But my little gaucho maid who loves me so
She came down the pathway following after me
That same little gaucho maid that I longed to see
If at your window you see a gentle dove
Treat it with care and welcome it there with love
It may be so I do not deny its glee
Crown it with flowers grant love its hours for me

Oh my darling be mine
Won't you say that you love me
All my passions so tender oh please surrender your love divine
Ah my darling be mine
Won't you say that you love me
Oh my passions so tender oh please surrender your love divine

Oh my darling be mine
Won't you say that you love me
All my passions so tender oh please surrender your love divine.

(Paroles :  Pierre Delanoé)

Danièle Chany .La Paloma Mood Area 52World3:30

Le soir ma mère nous chantait quand j´étais enfant L´histoire d´un bateau perdu et d´un oiseau blanc Un jour le bateau s´en va droit vers l´océan Et seule, le coeur plein d´amour...

http://www.youtube.com/user/carmeliteful

Comments

[Esperanza Roso Perez]

Magnifico! Mùsica de gran sensibilidad acompagnada de soberbias imàgenes escogidas por la autora del video con el exquisito gusto que le caracteriza. Gracias Daniele.

[daniele]

Merci Esperanza mon amie , bisous <3

[daniele]

Je dédie cette chanson à mes parents, qui de là haut quelque part dans les étoiles, une autre dimension peut-être, l'entendront , je les embrasse très fort et leur dit que je les aime <3